|
LE TASSE IN COSTA RICA
Disposizioni generali
Nel sistema fiscale costaricense i residenti e le società
vengono tassati solo sul reddito generato in Costa Rica, cioè,
il nostro sistema fiscaleè basato sul principio tributario
territoriale.
L'anno fiscale inizia il 1 ottobre e si conclude il 30 settembre,
sia per le società che per i singoli. Le compagnie possono
richiedere eventuali rimborsi di altri anni fiscali solo dopo l'approvazione
del Ministero delle Finanze.
A meno che sia provato il contrario, per alcune categorie professionali
e società, il Ministero delle Finanze fissa un reddito netto
che rappresenta il reddito minimo imponibile.
Questo documento si riferisce alle tasse sulle entrate dei lavoratori
e delle imprese, sui terreni e sui dividendi.
Tasse sul reddito
Applicabile ai i singoli e alle entità giuridiche, per es.
società per azioni.
Tasse sul reddito personale
Questo gruppo include due categorie:
* persone il cui reddito consiste in un salario fisso o altre entrate
* persone che hanno attività redditizie.
a) Stipendiati
Qualsiasi lavoratore stipendiato in Costa Rica paga una tassa mensile,
la cui percentuale dipende dal proprio stipendio. Il datore di lavoro
trattiene automaticamente questa contributo, seguendo le seguenti
modalità:
*Reddito non superiore ai 131,000 col.: Esente
*Dai 131,000 ai 197,000 col: 10%
*Dai 197,000 col.: 15%
I seguenti crediti fiscali possono essere richiesti
dai contribuenti, una volta che la tassa sul redditoè stata
calcolata:
Si applica un credito fiscale di 1500 col. mensili per ogni dipendente
che risponde alle seguenti caratteristiche:
*Un minorenne (sotto i 18 anni)
Portatore di handicap (mentale o fisico), e quindi impossibilitato
a mantenersi.
*Uno studente liceale o universitario d'età non superiore
ai 25 anni.
Nel caso in cui entrambi coniugi paghino le tasse, solo uno può
richiedere i crediti fiscali su menzionati.
Un credito mensile di 2000 col.è applicabile al coniuge se
non esiste separazione legale. Nel caso in cui ambedue siano dei
contribuenti, questo credito si applica ad uno solo di loro.
b) Singoli con
attività redditizie
Sono applicate le seguenti percentuali sui profitti annuali tassabili:
*Introiti di non oltre 494,000 col. annuali ne sono esenti.
*Dai 494,000 col. ai 739,000 col.: 10%
*Dai 739,000 ai 1,233,000 col.: 15%
*Dai 1,233,000 ai 2,470,000 col.: 20%
*Oltre ai 2,470,000 col.: 25%
I seguenti crediti fiscali possono essere richiesti dai contribuenti
dopo che la tassazione sul redditoè stata calcolata:
Credito fiscale annuale di 1,800 col. per ogni persona a carico.
Nel caso in cui i due coniugi siano contribuenti solo uno di loro
lo può richiedere.
Credito fiscale annuale di 2,400 col. per il coniuge applicabile
solo rispettando le condizioni menzionate. Nel caso in cui i due
coniugi siano contribuenti solo uno di loro lo può farne
richiesta.
Imposte sui redditi delle società
Il reddito lordo include profitti, benefici,
rendite di capitale o altre forme. Le aziende possono dedurre dal
reddito lordo tutti i costi e spese necessarie per produrre entrate
e tutelare il proprio investimento. Le plusvalenze e minusvalenze
su attività non ammortizzabili d'altre compagnie sono esenti
da imposte. Le fonti d'entrate estere sono anch'esse escluse.
Per queste società sono applicate le seguenti disposizioni
fiscali:
*Profitti lordi annuali non superiori a 7,400,000 col. si applica
il 10% sulle entrate nette.
*Reddito lordo annuale dai 7,400,000 col. ai 14,900,000, 20% .
*Superiore ai 14,900,000è applicato il 30% .
Le società che non hanno nessun'attività
commerciale per un intero anno fiscale (1 ottobre -30 settembre)
devono pagare 12,000 col. annui.
Le industrie che dichiarino perdite durante un anno fiscale, sono
autorizzate a dedurre tali perdite nei tre anni fiscali successivi.
Se trattasi d'attività agricole, le perdite possono essere
dedotte nei cinque anni successivi.
Sgravi fiscali
Qui di seguito elenchiamo alcuni degli sgravi fiscali che le imprese
possono richiedere sul loro reddito netto.
*Spese necessarie per ottenere reddito purchè siano registrate
e veramente essenziali ed i requisiti indispensabili per questa
trattenuta siano soddisfatti.
*Debiti in malus, purchè vi sia un azione legale in corso.
*Pagamenti d'affitti, royalties, assistenza tecnica e finanziaria,
marchi di fabbrica, franchises, ed altri, purchè la trattenuta
stabilita sia stata fatta.
" Quote d'interessi su prestiti ricevuti,, ed i costi per ottenere
tali prestiti.
*Perdita di beni non coperti da assicurazione.
*Contributi di natura culturale o caritatevole.
*Premi d'assicurazioni locali.
*Perdite nel cambio valutario, fatta eccezione per l'acquisto d'attività
fisse.
L'amministrazione può ritenere che uno sgravio fiscale non
sia valido secondo i seguenti criteri: appartenenti ad un altro
periodo fiscale, non fonte di credito, eccessivo o irragionevole.
Ammortamenti ed altre concessioni
Le percentuali d'ammortamento non possono essere superiori a quelli
stabiliti dalla legge, a meno che siano autorizzati dall'amministrazione
fiscale. Le compagnie possono scegliere i metodi d'ammortamento,
i quali una volta scelti devono essere adoperati in modo appropriato.
In alcuni casiè consentita l'ammortamento accelerato.
Altre concessioni sono: le spese organizzative e preoperative possono
essere spesate da uno a cinque anni; perdite operative industriali
possono essere spesate dopo in tre anni e quelle agricole in cinque
anni.
Plusvalenze
Come regola, le plusvalenze o minusvalenze su beni non ammortizzabili
o azioni d'altre società non sono considerati ai fini fiscali.
Nel caso della vendita di beni, un esame dall'autorità competenti
determinerà se la transazione comporta plusvalenza o se si
tratta di un reddito ordinario.
Imposte sul capitale
Questa tassaè conosciuta come la "Tassa per l'Istruzione
e la Cultura".
Tutte le entità legali (società) e le sue filiali,
o le succursali di società straniere, iscritte nel Registro
Mercantile di Costa Rica, devono pagare un imposta annuale in base
al capitale netto o sue azioni (attivo meno passivo) secondo le
seguenti indicazioni:
*Capitale netto non superiore a 250,000 col: 750 col annuali (imponibili
anche con perdita di capitale, per es. quando il passivoè
superiore all'attivo)
*Capitale netto dai 250,000 ai 1,000,000 col: 3,000 col. annui *Capitale
netto dai 1,000,000 ai 2,000,000: 6,000 col. annui *Capitale netto
superiore a 2,000,000: 9,000 col. annui.
Tasse sui terreni
Questa tassaè applicata ai beni immobili e ai beni mobili
ed include terreni, costruzioni e macchinari. Si calcolano d'accordo
alla seguente tabella:
*Beni superiori a 150,000 col: 0,30%
*Dai 150,000 col. ai 250,000: 0,36%
*Dai 250,000 col. ai 500,000: 0,63%
*Dai 500,000 col. ai 3,000,000: 0,90%
*Superiore a 3,000,000: 1,17%
Tasse su profitti/dividendi distribuiti
Ogni qual volta che la società distribuisce i suoi profitti
in dividendi, l'onere fiscaleè stabilito nel seguente modo:
*Quando i profitti sono distribuiti ai soci della società,
un'imposta del 15% deve essere trattenuta dalla società,
per il pagamento delle autorità fiscali.
*Quando i dividendi sono distribuiti da società le cui azioni
sono quotate in una Borsa di Valori ufficialmente riconosciuta,
nel caso in cui le azioni siano state acquistate in Borsa, deve
essere trattenuta una percentuale del 5%.
*Se il partnerè un'altra società soggetta anch'essa
a questa imposta e ha il suo capitale registrato in Costa Rica,
la tassa nonè applicata.
Tassa sulle vendite
Sulle vendite effettuate nel territorio nazionale viene applicata
l'IVA che da set. 95°8 del 15% , la quale dovrà scendere
al l3% dal 1°gennaio l998 in poi.
|